ձոր
Armenian
Etymology
From Old Armenian ձոր (jor).
Pronunciation
Audio: (file)
- (Eastern Armenian) IPA(key): /d͡zoɾ/, [d͡zoɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /t͡soɾ/, [t͡sʰoɾ]
Noun
ձոր • (jor)
Declension
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ձոր (jor) | ձորեր (jorer) | ||
| dative | ձորի (jori) | ձորերի (joreri) | ||
| ablative | ձորից (joricʻ) | ձորերից (jorericʻ) | ||
| instrumental | ձորով (jorov) | ձորերով (jorerov) | ||
| locative | ձորում (jorum) | ձորերում (jorerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ձորը/ձորն (jorə/jorn) | ձորերը/ձորերն (jorerə/jorern) | ||
| dative | ձորին (jorin) | ձորերին (jorerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ձորս (jors) | ձորերս (jorers) | ||
| dative | ձորիս (joris) | ձորերիս (joreris) | ||
| ablative | ձորիցս (joricʻs) | ձորերիցս (jorericʻs) | ||
| instrumental | ձորովս (jorovs) | ձորերովս (jorerovs) | ||
| locative | ձորումս (jorums) | ձորերումս (jorerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ձորդ (jord) | ձորերդ (jorerd) | ||
| dative | ձորիդ (jorid) | ձորերիդ (jorerid) | ||
| ablative | ձորիցդ (joricʻd) | ձորերիցդ (jorericʻd) | ||
| instrumental | ձորովդ (jorovd) | ձորերովդ (jorerovd) | ||
| locative | ձորումդ (jorumd) | ձորերումդ (jorerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
Probably from Proto-Indo-European *ǵʰoworo-, from *ǵʰowero-, from *ǵʰew- (“to pour”), with a semantic development ‘to pour, spill, gush’ → ‘bed of torrential stream, ravine’.
Alternatively, and less likely, from Proto-Indo-European *ǵʰoh₁ro- (“gap, empty space”), whence Ancient Greek χῶρος (khôros), Tocharian B kāre (“pit, hole”).
Noun
ձոր • (jor)
Declension
o-type
Derived terms
- առապարաձոր (aṙaparajor)
- երկաթաձոր (erkatʻajor)
- եօթնաձոր (eōtʻnajor)
- լեռնաձոր (leṙnajor)
- խորաձոր (xorajor)
- ձորաբաժին (jorabažin)
- ձորագաւառ (joragawaṙ)
- ձորադաշտակ (joradaštak)
- ձորալիր (joralir)
- ձորակ (jorak)
Descendants
- Armenian: ձոր (jor)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ձոր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ձոր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ձոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 438