Galilee

See also: galilee and Galilée

English

Etymology

From Middle English Galilee, from Old French Galilee, from Medieval Latin Galilea, from Ancient Greek Γᾰλῑλαίᾱ (Galīlaíā), from Hebrew גָּלִיל (galíl).

Proper noun

Galilee

1. A mountainous geographic region in northern Israel.
2. The Sea of Galilee.
3. A village in Narragansett, Rhode Island.

Translations

region of northern Israel

• Afrikaans: Galilea
• Aghwan: 𐔲𐔰𐔾𐔼𐔾𐔴𐔰 (galilea), 𐔲𐔰𐔾𐔼𐕅𐔴𐔰 (galil'ea)
• Albanian: Galilea
• Arabic: الْجَلِيل f (al-jalīl)
• Armenian: Գալիլեա (Galilea)
• Assyrian Neo-Aramaic: ܓܠܝܼܠܵܐ f (glīla)
• Belarusian: Галіле́я f (Haliljéja)
• Bulgarian: Галиле́я f (Galiléja)
• Catalan: Galilea f
• Chinese:

  Mandarin: 加利利 (zh) (Jiālìlì), 加里肋亞 (zh), 加里肋亚 (zh) (Jiālǐlèiyà)

• Coptic: ⲅⲁⲗⲓⲗⲁⲓⲁ (galilaia)
• Czech: Galilea (cs) f
• Danish: Galilæa
• Dutch: Galilea (nl)
• Esperanto: Galileo
• Estonian: Galilea
• Finnish: Galilea (fi)
• French: Galilée (fr) f
• Galician: Galilea f
• Georgian: გალილეა (galilea)
• German: Galiläa (de) n
• Greek: Γαλιλαία (el) f (Galilaía)

  Ancient: Γᾰλῑλαίᾱ f (Galīlaíā)

• Hebrew: הַגָּלִיל (he) (ha-galíl)
• Hungarian: Galilea (hu)
• Icelandic: Galílea f
• Irish: An Ghailíl f
• Italian: Galilea (it) f
• Japanese: ガリレヤ (Garireya)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Kazakh: Ғалилея (Ğalileä)
• Korean: 갈릴래아 (Gallillaea)
• Latin: Galīlaea f
• Latvian: Galileja f
• Lithuanian: Galilėja f
• Luxembourgish: Galiläa
• Macedonian: Галилеја f (Galileja)
• Malay: Galilea (Christianity)
• Navajo: Gálilii
• Norwegian:

  Bokmål: Galilea f

  Nynorsk: Galilea f

• Occitan: Galilèa f
• Plautdietsch: Galiläa
• Polish: Galilea (pl) f
• Portuguese: Galileia (pt) f
• Romanian: Galileea f
• Russian: Галиле́я (ru) f (Galiléja)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Галиле́ја f

  Roman: Galiléja f

• Slovak: Galilea f
• Slovene: Galileja f
• Spanish: Galilea (es) f
• Swedish: Galileen
• Turkish: Celile
• Ukrainian: Галіле́я f (Haliléja)
• Volapük: Galileyän
• Yiddish: גליל m (golel)

---

Middle English

Proper noun

Galilee

1. Galilee
   • c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.)‎^[1], published c. 1410, Matheu 4:23, page 1v, column 1, lines 13–17; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:

     and Iḣc ȝede aboute al galilee techynge in þe ſynagogıs of hem · ⁊ pꝛechynge þe goſpel of þe kyngdom ⁊ heelynge eùy langoꝛe ⁊ ech ſıkeneſſe among þe puple /

     And Jesus went about all Galilee, teaching in the synagogues of them, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every languor and each sickness among the people.[2]