matadero
Spanish
Pronunciation
Audio (Colombia): (file)
Noun
matadero m (plural mataderos)
- slaughterhouse, abattoir
- (by extension) place for killing
- (Venezuela, colloquial) cheap hotel
- 2020 February 14, “Sin dinero para motel o condones: la crisis restringe sexualidad de jóvenes venezolanos”, in Newsweek[1]:
- De pelo y barba cuidados, este diseñador gráfico llega a desembolsar 100 dólares en una cita, sumando cena, tragos, taxis y motel. “Si la llevo para un ‘matadero’, no gasto mucho”, explica, refiriéndose a hoteles “de mala muerte”, su última opción.
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
Further reading
- “matadero”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish matadero.
Noun
matadero
- a slaughterhouse; abattoir
- 2010, E. San Juan, Jr., SUTRANG KAYUMANGGI, Lulu.com →ISBN, page 24
- ... natin ang masang gumigising— tayo naman ang magtulungtulungan-habang nagpupustahan pa ang mga trapo't kumprador sa matadero nag-aakalang walang makagagambala sa magkasiping na leon at tupa, lobo't kordero Bagamat .
- 2010, E. San Juan, Jr., SUTRANG KAYUMANGGI, Lulu.com →ISBN, page 24