canaque
See also: Canaque
French
Etymology
From English kanaka (“Pacific islander”), from Hawaiian kanaka (“person”).
Pronunciation
Adjective
canaque (plural canaques)
Further reading
- “canaque”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Descendants
- → English: Kanak
Portuguese
Etymology
From French canaque, from English kanaka (“Pacific islander”), from Hawaiian kanaka (“person”).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ka.ˈna.ki/
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ka.ˈna.ke/
Noun
canaque m or f by sense (plural canaques)
- Kanak (native of New Caledonia)
Adjective
canaque m or f (plural canaques, not comparable)
- of or related to the Kanak people
Related terms
Categories:
- French terms borrowed from English
- French terms derived from English
- French terms derived from Hawaiian
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French lemmas
- French adjectives
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms derived from English
- Portuguese terms derived from Hawaiian
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- Portuguese masculine and feminine nouns by sense
- Portuguese adjectives
- Portuguese uncomparable adjectives