Citations:điện thoại công cộng

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese citations of điện thoại công cộng

Noun: public telephone

[edit]
  • 1962, Thành tích tám năm hoạt động của chánh phủ Việt Nam Cộng hòa[1], Ấn-quán Tôn-thất-Lễ:
    — Hệ thống điện thoại công cộng tại Đô-thành Saigon đã bước sang thời kỳ thực hiện.
    — The public telephone network in the capital Saigon entered the implementation phase.
  • 2015, Enkoline, transl., 2015 Sổ tay hướng dẫn sinh hoạt tại Hàn Quốc[2], Korean Ministry of Gender Equality & Family, page 110:
    Nếu muốn sử dụng điện thoại công cộng thì cần tiền xu hoặc thẻ, nếu bạn chọn đúng thời gian sẽ có thể dùng điện thoại quốc tế rất rẻ.
    If you want to use a public telephone, you need coins or a card; if you choose the right time, you will be able to use international telephones very cheaply.
  • 2021, Cà phê triết đạo[3], Trung Nguyên Legend:
    Trong từng gia đình, doanh nghiệp đều có tủ sách, thậm chí là tủ sách được đặt trên đường phố và những buồng điện thoại công cộng để người dân có thể đọc mọi lúc.
    Every single family or business has its bookcase; bookcases are even installed in the streets and in public telephone booths to allow people to read anytime.

Noun: private telephone for rent

[edit]
  • 2012, Nguyễn Thanh Hoàng, Nỗi ám ảnh tuổi thơ[4], NXB Hồng Bàng:
    Bà kinh doanh tạp hóa và điện thoại công cộng.
    She has a corner store and lets people use her landline for payment.