Ferbonnenge

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Saterland Frisian[edit]

Etymology[edit]

From ferbonne (to banish) +‎ -enge. Akin to German Verbannung and Dutch verbanning.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /fərˈbɔnəŋə/
  • Hyphenation: Fer‧bon‧nen‧ge
  • Rhymes: -ɔnəŋə

Noun[edit]

Ferbonnenge f (plural [please provide])

  1. banishment, exile
    • 2000, Marron C. Fort, transl., Dät Näie Tästamänt un do Psoolme in ju aasterlauwerfräiske Uurtoal fon dät Seelterlound, Fräislound, Butjoarlound, Aastfräislound un do Groninger Umelounde [The New Testament and the Psalms in the East Frisian language, native to Saterland, Friesland, Butjadingen, East Frisia and the Ommelanden of Groningen], →ISBN, Dät Evangelium ätter Matthäus 1:12:
      Ätter ju Ferbonnenge ätter Babylon wai waas Jojachin die Foar fon Schealtiël, Schealtiël un Serubbabel,
      After the exile to Babylon, Jehoiachin was the father of Shealtiel, Shealtiel and Zerubbabel,