English
Phrase
(deprecated template usage ) I'm a Muslim
Indicates that the speaker is a follower of Islam .
Translations
I'm a Muslim
Afrikaans: ek is moslem
Albanian: jam një musliman m , jam një muslimane f , unë jam një musliman m , unë jam një muslimane f , jam musliman m , jam muslimane f , unë jam musliman m , unë jam muslimane f
Amharic: እኔ ሙስሊም ነኝ ( ʾəne muslim näñ )
Arabic: أَنَا مُسْلِم m ( ʔanā muslim ) , أَنَا مُسْلِمَة f ( ʔanā muslima )
Egyptian Arabic: انا مسلم m ( ana muslim )
Armenian: ես մուսուլման եմ ( es musulman em )
Azerbaijani: mən müsəlmanam
Belarusian: я мусульма́нін m ( ja musulʹmánin ) , я мусульма́нка f ( ja musulʹmánka )
Bengali: আমি মুসলমান ( ami musloman ) , আমি মুসলিম ( ami muslim )
Bulgarian: аз съм мюсюлманин m ( az sǎm mjusjulmanin ) , аз съм мюсюлманка f ( az sǎm mjusjulmanka )
Burmese: ကျွန်မမွတ်စ်လင်ဖြစ်ကြောင်းကို ( kywanma.mwatclanghprackraung:kui ) , ငါဖြစ်၏မွတ်စ်လင် ( ngahprace-mwatclang )
Catalan: sóc musulmà m , sóc musulmana f
Cebuano: ako muslim
Chichewa: ndine msilamu
Chinese:
Mandarin: 我是穆斯林 ( wǒ shì Mùsīlín )
Corsican: sò musulmano
Czech: jsem muslim m , jsem muslimka f
Danish: jeg er muslim
Dutch: ik ben moslim m , ik ben moslima f
Esperanto: mi estas islamano
Estonian: ma olen moslem
Faroese: eg eri muslimur
Finnish: olen muslimi
French: je suis musulman m , je suis musulmane f
Galician: son musulmán m , son musulmana f
Georgian: მუსლიმი ვარ ( muslimi var ) , მე ვარ მუსლიმი ( me var muslimi )
German: ich bin Moslim , ich bin Muslim m , ich bin Muslima f
Greek: είμαι μουσουλμάνος m ( eímai mousoulmános )
Gujarati: હું મુસ્લિમ છું ( hũ muslim chũ )
Haitian Creole: mwen se mizilman
Hausa: ni Musulmi
Hawaiian: owau no Muslim
Hebrew: אני מוסלמי m ( aní músl'mi ) , אני מוסלמית f ( aní musl'mít )
Hindi: मैं मुसलमान हूँ ( ma͠i musalmān hū̃ )
Hungarian: muszlim vagyok
Icelandic: ég er múslimi
Igbo: a bụ m onye Muslim
Indonesian: saya seorang muslim , aku muslim
Irish: tá mé moslamach
Japanese: 私はイスラム教徒です ( watashi-wa Isuramu-kyōto desu ) , 私はムスリムです ( watashi-wa musurimu desu )
Kannada: ನಾನು ಮುಸಲ್ಮಾನ ( nānu musalmāna ) , ನಾನು ಮುಸ್ಲಿಂ ( nānu musliṃ )
Kazakh: мұсылманмын ( mūsylmanmyn )
Khmer: ខ្ញុំគឺជាជនជាតិមូស្លីម ( knyom kɨɨ cie cɔɔn ciet muusliim )
Korean: 저는 이슬람 교도입니다 ( jeoneun Iseullam gyodoimnida ) , 저는 이슬람 교도예요 ( jeoneun Iseullam gyodoyeyo ) , 나는 무슬림이다 ( naneun museullim-ida )
Kurdish: Lua error in Module:parameters at line 290 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E .
Kyrgyz: мен мусулманмын ( men musulmanmın )
Lao: ຂ້າພະເຈົ້າເປັນມຸດສະລິມ ( khā pha chao pen mut sa lim )
Latvian: es esmu musulmanis m , es esmu musulmane f
Lithuanian: aš esu musulmonas m , aš esu musulmona f
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Luxembourgish: ech sinn Moslem
Macedonian: јас сум муслиман m ( jas sum musliman ) , јас сум муслиманка f ( jas sum muslimanka )
Malagasy: miozolmana aho
Malay: saya orang Islam
Malayalam: ഞാനൊരു മുസ്ലിമാണ് ( ñānoru muslimāṇŭ ) , ഞാൻ മുസ്ലിം ( ñāṉ musliṁ )
Maltese: jiena musulmana
Maori: ko ahau Muslim
Marathi: मी मुसलमान आहे ( mī musalmān āhe )
Mongolian: би бол мусульман юм ( bi bol musulʹman jüm ) , би мусульман хүн ( bi musulʹman xün )
Nepali: म मुस्लिम हो ( ma muslim ho ) , म मुसलमान हो ( ma musalmān ho )
Norwegian: jeg er muslim
Occitan: soi mossolman m
Pashto: زه مسلمان یم
Persian: مسلمانم ( mosalmânam ) , مسلمان هستم ( mosalmân hastam ) , من مسلمانم
Polish: jestem muzułmaninem m , jestem muzułmanką f
Portuguese: eu sou muçulmano m , eu sou muçulmana f , sou muçulmano m , sou muçulmana f
Punjabi: ਮੈਂ ਮੁਸਲਮਾਨ ਹਾਂ ( maĩ muslamān hā̃ )
Romani: me sijum muslimano m , me sijum muslimanka f
Romanian: sunt musulman m , sunt musulmană f
Russian: я мусульма́нин m ( ja musulʹmánin ) , я мусульма́нка f ( ja musulʹmánka )
Samoan: o au o se Mosalemi
Scottish Gaelic: 's e Muslamach a tha annam
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ја сам Муслиман m , ја сам Муслиманка f
Roman: ja sam Musliman m , ja sam Muslimanka f
Shona: ndiri muMuslim , ndiri Muslim
Sinhalese: මම මුස්ලිම් ( mama muslim )
Slovak: som moslim m , som moslimka f
Slovene: jaz sem musliman
Somali: waxaan ahay Muslim
Spanish: soy musulmán m , soy musulmana f
Swahili: mimi ni Mwislamu
Swedish: jag är muslim
Tagalog: ako ay Muslim
Tajik: ман мусулмонам ( man musulmonam )
Tamil: நான் முஸ்லிம் ( nāṉ muslim )
Telugu: నేను ముస్లిమును ( nēnu muslimunu )
Thai: ฉันเป็นมุสลิม
Turkish: (ben) Müslüman'ım
Turkmen: men musulman
Ukrainian: я мусульманин m ( ja musulʹmanyn ) , я мусульманка f ( ja musulʹmanka )
Urdu: میں مسلمان ہوں ( maĩ musalmān hū̃ )
Uzbek: men musulmonman
Vietnamese: tôi là người Hồi , tôi là người Hồi giáo , tôi là người Muslim
Volapük: please add this translation if you can
Welsh: yr wyf Mwslim m
Xhosa: ndingumMuslim
Yiddish: איך בין מוסלים ( ikh bin muslim )
Yoruba: Musulumi ni mi