Lixbõa
Old Galician-Portuguese
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
Borrowed from Arabic لِشْبُونَة (lišbūna),[1] borrowed from Vulgar Latin Olisipona.
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Lixbõa
- a city in central Portugal
- a. 1284, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 277 (facsimile):
- Eles de Liſbõa eran. ⁊ atal pꝛeito poſerõ. ontreſſi q̃ coꝛrer foſſẽo algarue ſi feꝣeron.
- They were from Lisbon. And agreed among themselves to go to Algarve and they did that.
- Eles de Liſbõa eran. ⁊ atal pꝛeito poſerõ. ontreſſi q̃ coꝛrer foſſẽo algarue ſi feꝣeron.
Descendants
[edit]- Galician: Lisboa
- Portuguese: Lisboa, Lx.ª, Lx., LX, Lx (abbreviation), Lesboa (eye dialect), Lixboa (obsolete, Early Modern)
References
[edit]- ^ 'Lisboa muçulmana = Lixbûnâ' in Ciberdúvidas
Further reading
[edit]Categories:
- Old Galician-Portuguese terms derived from Arabic
- Old Galician-Portuguese terms borrowed from Arabic
- Old Galician-Portuguese terms derived from a Paleo-Hispanic substrate
- Old Galician-Portuguese terms derived from Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Tartessian
- Old Galician-Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Phoenician
- Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Galician-Portuguese/õa
- Rhymes:Old Galician-Portuguese/õa/3 syllables
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese proper nouns
- roa-opt:Cities in Portugal
- roa-opt:Places in Portugal