Module talk:sh-translit

Testing a sample Serbo-Croatian text

Short:

српскохр̀ва̄тскӣ јѐзик:

(failed with diacritics)

Long:

Српскохрватски језик (хрватскосрпски, хрватски или српски, српски или хрватски) је стандарднојезичка форма која је постојала у СФРЈ између 1945. и почетка деведесетих година 20. века, када су се језичке норме поново одвојиле. Условно се може рећи да је ова стандарднојезичка форма постојала од половине 19. века. Српскохрватски је био један од службених језика Социјалистичке Федеративне Републике Југославије, а његов простор дефинисао се као простор новоштокавског наречја, од торлачког најјужнијег дела јужне Србије на југоистоку до кајкавског Загорја у Хрватској на северозападу, изузевши чакавске делове Далмације и Истре.

.

To do: fix the conversion of Cyrillic forms with diacritics, so that, e.g. "српскохр̀ва̄тскӣ јѐзик" is converted as "srpskohr̀vātskī jèzik". --Anatoli ^{(обсудить}/^вклад) 23:58, 27 March 2013 (UTC)