Module talk:zh/data/dial-syn/天亮

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 1 year ago by Tutwakhamoe in topic Mandarin data
Jump to navigation Jump to search

Mandarin data

[edit]

@Tutwakhamoe I'm curious where you're getting the data from for your recent edit here. For Tangshan, I don't think we should include the 了. For Changchun, are you sure those are right? — justin(r)leung (t...) | c=› } 07:32, 24 November 2022 (UTC)Reply

The sources are from here (The blue bottom on the left needed to be clicked for the map to load) Tutwakhamoe (talk) 12:39, 24 November 2022 (UTC)Reply
@Tutwakhamoe: I think there needs to be more careful looking at the data points. The data seems to be showing that 天明 is used in 懷柔, which is a suburb, not Beijing proper, but you added it to "Beijing". Also for Tangshan, the data is from 樂亭, which is not Tangshan proper either. We also should not be including aspectual marking like 了 in the tables. As for Changchun, I don't see 太陽, 日頭, 老爺兒, which should be terms for the sun rather than 天亮. We are quite particular about the data. I think we need to be more careful when adding data. — justin(r)leung (t...) | c=› } 06:05, 25 November 2022 (UTC)Reply
Yeah I think I might have misunderstood the nature of the data points, they are suppose to be on a county level and yet I included data from the same prefectures as well. As for the Changchun part, I think I copied some section from the 太陽 page and missed that part. I've corrected it just now, and I'll take more care in my future edits. Thanks for your time! Tutwakhamoe (talk) 03:12, 26 November 2022 (UTC)Reply