From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
North Vietnam
( historical ) A state (officially the Democratic Republic of Vietnam ) that governed northern Vietnam in 1945–1975.
1976 , Hubert H. Humphrey , The Education of a Public Man: My Life and Politics [1] , Garden City , NY: Doubleday , →ISBN , →LCCN , →OCLC , →OL , page 333 :When we visited Laos, I had lunch with Souvanna Phouma. During the course of the lunch, he said we ought to bomb Red China, that it was the effective way to stop their aid to North Vietnam .
(historical) a state (officially the Democratic Republic of Vietnam) that governed northern Vietnam in 1945–1975
Albanian: Vietnam i Veriut m , Vietnami i Veriut m ( definite )
Arabic: فِيِتْنَام الشَّمَالِيَّة f ( fiyitnām aš-šamāliyya ) ( definite ) , فْيِتْنَام الشَّمَالِيَّة f ( fyitnām aš-šamāliyya ) ( definite )
Armenian: Հյուսիսային Վիետնամ ( Hyusisayin Vietnam )
Azerbaijani: Şimali Vyetnam
Belarusian: Паўно́чны В'етна́м m ( Paŭnóčny Vʺjetnám )
Bengali: উত্তর ভিয়েতনাম ( uttor bhiẏetonam )
Bulgarian: Се́верен Виетна́м m ( Séveren Vietnám )
Burmese: မြောက်ဗီယက်နမ် ( mraukbiyaknam )
Chinese:
Cantonese: 北越 ( bak1 jyut6 )
Mandarin: 北越 (zh) ( Běiyuè )
Czech: Severní Vietnam m
Danish: Nordvietnam n
Dutch: Noord-Vietnam n
Estonian: Põhja-Vietnam
Finnish: Pohjois-Vietnam
French: Vietnam du Nord (fr) m , Viêt Nam du Nord m , Nord-Vietnam (fr) m
Georgian: ჩრდილოეთი ვიეტნამი ( črdiloeti vieṭnami )
German: Nordvietnam (de) n
Hindi: उत्तरी वियतनाम m ( uttarī viyatnām )
Hungarian: Észak-Vietnam
Indonesian: Vietnam Utara
Italian: Vietnam del Nord m
Japanese: 北ベトナム (ja) ( きたベトナム, Kita Betonamu )
Khmer: វៀតណាមខាងជើង ( viət naam khaang cəəng )
Korean: 북베트남 ( Bukbeteunam )
Lao: ຫວຽດນາມເໜືອ ( wīat nām nư̄a )
Latvian: Ziemeļvjetnama f
Lithuanian: Šiaurės Vietnamas m , Šiaurės Vietnamas m
Macedonian: Северен Виетнам m ( Severen Vietnam )
Malay: Vietnam Utara
Mongolian:
Cyrillic: Хойд Вьетнам ( Xojd Vʹjetnam )
Norwegian:
Bokmål: Nord-Vietnam n
Persian:
Dari: وِیَتْنَامِ شُمَالِی ( wiyatnām-i šumālī )
Iranian Persian: وِیَتْنامِ شُمالی ( viyatnâm-e šomâli )
Polish: Wietnam Północny m
Portuguese: Vietname do Norte m ( European ) , Vietnã do Norte m ( Brazilian )
Romanian: Vietnamul de nord n ( definite )
Russian: Се́верный Вьетна́м m ( Sévernyj Vʹjetnám )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: Се̏ве̄рнӣ Вијѐтнам m , Сје̏ве̄рнӣ Вијѐтнам m
Roman: Sȅvērnī Vijètnam m , Sjȅvērnī Vijètnam m
Slovak: Severný Vietnam m
Slovene: Severni Vietnam m
Swedish: Nordvietnam n
Thai: เวียดนามเหนือ ( wîiat-naam-nʉ̌ʉa )
Turkish: Kuzey Vietnam
Ukrainian: Півні́чний В'єтна́м m ( Pivníčnyj Vʺjetnám )
Urdu: شُمالِی وِیَت نام m ( śumālī viyat nām ) , شُمالِی وِیَتْنَام m ( śumālī viyatnām )
Vietnamese: Bắc Việt , Bắc Việt Nam , Việt Nam Dân Chủ Cộng Hoà