Reconstruction:Proto-Slavic/belnъ

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 10:30, 25 September 2019.
Jump to navigation Jump to search
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From Proto-Indo-European *bʰel-(e)n-o-. Indo-European cognates include Old English beolone, beolene, belene (henbane), Danish bylne, buln-urt (henbane), Gaulish belenuntia (henbane), Belenos (a god). Also compare the s-stem variant Proto-Indo-European *bʰel-es-, whence Old High German bilisa, bilesa, bilsa (henbane), Spanish belesa, velesa (henbane), and probably Welsh bela. bele (henbane).

Noun

*belnъ m[1]

  1. henbane

Declension

Alternative forms

Descendants

  • Church Slavonic: беленъ (belenŭ, henbane) (Russian)
  • East Slavic:
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=. (dialectal), белена́ (belená, henbane)
    • Ukrainian: беле́на (beléna)
  • South Slavic:
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=., блен (blen, day-dream)
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=. (poetic), буника (bunika)
    • Serbo-Croatian:
      Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=. (rare), [Term?] (henbane) (rare), [Term?] (fool, idiot), бу̑н, бу̀ника
      Latin: blȇn, blȇm, belèna, bȗn, bùnika
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=.
  • West Slavic:
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=., blim (henbane) (dialectal)
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=., bieluń (henbane)
    • Lua error in Module:etymology/templates/descendant at line 287: You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=.

Further reading

  • Vasmer, Max (1964–1973) “белена́”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

References

  1. ^ Derksen, Rick (2008) “*bel(e)nъ; *belenà; *bolnъ”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, →ISSN, page 35:m. o; f. ā; m. o ‘henbane’