Roserei

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Luxembourgish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʀoːzəʀɑɪ̯/

Noun[edit]

Roserei f (uncountable)

  1. rage, fury, wrath
    • Luxembourgish translation of Matthew 2:16:
      Wéi den Herodes an Uecht geholl huet, datt d'Stärendeiter hien hanner d'Liicht gefouert haten, war hien ausser sech vu Roserei. Hien huet seng Leit geschéckt, fir zu Bethlehem an an der ganzer Ëmgéigend all d'Kanner bis zwee Joer ëmzebréngen - wat genee där Zäitspan entsprach huet, déi hie vun de Stärendeiter genannt kritt hat.
      When Herod realised that he had been outwitted by the wise men, he was beside himself with rage. He sent his people to Bethlehem and the whole surrounding region to kill all the children aged two years and under, which exactly matched the timespan he had learned from the wise men.