Talk:бакъмэр

In Arabic language شبعان and in Russian language : достаточный съел, полный (желудок), полный (пищой), удовлетворенный, удовлетворённый.--Adamsa123 (talk) 12:49, 4 October 2012 (UTC)

Maybe full ((informal) Having eaten to satisfaction; replete.)? — Ungoliant ^(Falai) 17:51, 5 October 2012 (UTC)

It is possible.--Adamsa123 (talk) 18:04, 5 October 2012 (UTC)

Although the Russian translations are a bit illiterate (seems like many Adyghe words from that dictionary circassianfoundation are done by a person who knows some Russian) but they make sense. --Anatoli ^{(обсудить}/^вклад) 22:31, 7 October 2012 (UTC)