Talk:ложное срабатывание

RFD discussion: May–August 2017

The following information has failed Wiktionary's deletion process (permalink).

It should not be re-entered without careful consideration.

---

ложное срабатывание

SoP and a wrong definition. It refers to an alarm system that was triggered by something, eg. a malfunctioning alarm worked but there was no security problem. --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 02:10, 1 May 2017 (UTC)

Hmm, isn't that approximately what a false alarm is? Benwing2 (talk) 02:44, 1 May 2017 (UTC)

For the sense, ложная тревога is normally used in the direct or figurative senses, "ложное срабатывание" means a "false firing/functioning". This is SoP, IMO. --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 02:54, 1 May 2017 (UTC)

Russian ложный + срабатывание entered to mean false alarm, erroneous triggering, but also false positive. Is the "false positive" sense wrong? --Dan Polansky (talk) 11:40, 20 August 2017 (UTC)

Yes, it's wrong.

Deleted. --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад)