Talk:मिनिट
Latest comment: 6 years ago by AryamanA
@Kutchkutch माझं उदाहरण बरोबर आहे का? माझी मराठी चांगली नाही... —AryamanA (मुझसे बात करें • योगदान) 22:16, 30 April 2018 (UTC)
- @AryamanA: हो, मला वाटतं की तुझं उदाहरण आता बरोबर आहे. विचारल्याबद्दल धन्यवाद!
- There are a few things to consider in terms of grammar. If you had chosen to use एक, according to Dhongde & Wali: "note that एक ‘one’ shows gender distinction when followed by case or PP markers: eki (F)-la (DAT) aṇ ‘Bring one-F’; eka (M)-la (DAT) aṇ ‘Bring one-M’" with एका as an oblique determiner. Final Closed Syllable" rule is applicable so the casual pronunciation spelling would resemble मिनटात (with schwa deletion) → मिंटात with nasal assimilation. However, just like वडलाशी (when compared with वडिलाशी), the pronunciation spellings are not common.
- I believe you're already familiar with the following:
- मध्ये (madhye) appears to be interchangeable with त as the postposition
- And of course there's येत/येतो आहे → येतोय as explained at Short forms in spoken Marathi, which corresponds with Dhongde & Wali: 2.6.12.3 The vowel sequence ae > y or e and 3.4.4.1 Tense Present Forms of Aux Stem ah ‘be’. So for येतो आहे (āhe) this would be → येतो आए (āe) with h-deletion → येतो य (y) with the rule → येतो + य = येतोय. Kutchkutch (talk) 03:53, 1 May 2018 (UTC)
- @Kutchkutch: I forgot to thank you for this great information! खूप धन्यवाद! —AryamanA (मुझसे बात करें • योगदान) 21:09, 2 May 2018 (UTC)