Talk:ვუბნობ

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 8 years ago by Abkhazian1
Jump to navigation Jump to search
  • Ačaṙean? - Abkhazian1 (talk) 14:26, 13 May 2016 (UTC)Reply
    • Yes. If you Georgians finally decided the lemma of the verbs, I would collect the sources there. --Vahag (talk) 17:21, 13 May 2016 (UTC)Reply
      • Decide what? The world is developed from უბანი (district, part of a town/city). საუბნარი(old)||საუბარი(new) - public speech, conversation, talk; უბნობა - to speak, talk (publicaly), proclaim, to make a public speech; უბნობს - He's/she's speaking/talking (publicaly); მოუბნარი(o)||მოუბარი(n), საუბნობს(o)||საუბრობს(n), ნაუბნარი, ეუბნება (cf. vulgar ეუგნება), გეუბნები (vulgar გეუგნები), etc.
Cf.: Ir. frapāδak > ურაკპარაკი > ლაპარაკი (to speak, talk) and Հրապարակ. - Abkhazian1 (talk) 19:40, 13 May 2016 (UTC)Reply
Ačaṙean's source is Marr. ბანითა (banita) too is from Marr, ЗВО, 12, 65.
If the etymology from უბანი (ubani) is transparent, then add it. --Vahag (talk) 06:16, 14 May 2016 (UTC)Reply
It is, but I don't remember the exact printed source for it, which's required here. Logical explanations aren't accepted. - Abkhazian1 (talk) 23:03, 14 May 2016 (UTC)Reply