Talk:蟯歹

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Xiamen & Zhangzhou pronunciation[edit]

@Justinrleung The pronunciation in p. 12 and p. 722 seems to be different. Could you check? Thanks. --Mar vin kaiser (talk) 10:31, 3 May 2019 (UTC)[reply]

@Mar vin kaiser: Sorry for the late reply. I'm hearing ngiauh-tái(ⁿ) for Zhangzhou in the audio for Min-Fang-Da; I can't be sure if the second syllable is nasalized. 閩南話漳腔辭典 has 岋歹 gviaoNh7-3 daiN3 (= ngiauh-táiⁿ), and in its audio, the second syllable is clearly nasalized. — justin(r)leung (t...) | c=› } 05:05, 6 May 2019 (UTC)[reply]
@Justinrleung: Actually, I was more concerned with the presence or absence of a glottal stop on the 1st syllable, but it seems to be cleared up now. Thanks! --Mar vin kaiser (talk) 05:33, 6 May 2019 (UTC)[reply]
@Mar vin kaiser: Ah, I see. It's also weird if it's ngiāu because it's ngiauh in 蟯癱. — justin(r)leung (t...) | c=› } 05:36, 6 May 2019 (UTC)[reply]