Talk:邪魔歪道

邪魔歪道

Is this for real? SemperBlotto 07:23, 9 August 2006 (UTC)

And other dodgy entries from the same person. SemperBlotto 07:24, 9 August 2006 (UTC)

Apart from the anonymous user who added the silly stuff, the original definition given by Chaoyun is basically correct. However, I believe this to be a non-standard rendering. Several dictionaries list the phrase as 邪門歪道／邪门歪道:

• Guoyu Cidian On-line Chinese Dictionary 邪門歪道
• Chinese-Tools.com On-line Chinese-Chinese dictionary 邪门歪道

The google results also favor this over 邪魔歪道:

• • Google hits: .cn 邪门歪道
  • Google hits: .tw 邪門歪道
  • Google hits: .cn 邪魔歪道
  • Google hits: .tw 邪魔歪道

However, I do think it has enough hits to keep it as a valid entry. A {{rfc}} tag might be in order. A-cai 13:29, 9 August 2006 (UTC)

From what I can tell, 邪门歪道 is the proper version (but my knowledge is limited to simplified Mandarin). bd2412 T 01:32, 16 August 2006 (UTC)

rfvpassed. To rfc. Andrew massyn 18:49, 8 September 2006 (UTC)