The following discussion has been moved from Wiktionary:Feedback.
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, though feel free to discuss its conclusions.
While pole vaulting may be one definition, I recently attended Equine Affaire in Springfield, MA where a rider performed a "garrocha" on horseback---- a performance of movements involving horse/rider/and a very long pole-- perhaps a type of dressage. There is also a YouTube clip showing this type of horsemanship event. I would offer that the origin of the word comes from Spanish cowboys herding cattle, rather than gymnastics.