Talk:kendra

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 5 years ago by Graeme Bartlett
Jump to navigation Jump to search

The stated etymology From Hindi केंद्र which comes from Sanskrit केन्द्र from Ancient Greek κέντρονseems to be incorrect in two particulars.

  • It is probably derived separately from both Hindi and Sanskrit, though of course the Hindi form is derived from Sanskrit.
  • The Sanskrit word is not derived from ancient Greek, it is a cognate. (‎82.69.29.100)
On the second point. Whether the English word derives from Sanskrit is dubious, but if you can express the "both" in a compact way that would be good. Can you also check out केन्द्र Sanskrit etymology, as that is where I got the original. https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/2014/web/webtc/servepdf.php?page=0309 also claims from ancient Greek, but it is an old source. Graeme Bartlett (talk) 08:45, 2 March 2019 (UTC)Reply