Talk:programma

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 2 months ago by Urszag in topic RFV discussion: November 2023–April 2024
Jump to navigation Jump to search

RFV discussion: November 2023–April 2024

[edit]

The following information has failed Wiktionary's verification process (permalink).

Failure to be verified means that insufficient eligible citations of this usage have been found, and the entry therefore does not meet Wiktionary inclusion criteria at the present time. We have archived here the disputed information, the verification discussion, and any documentation gathered so far, pending further evidence.
Do not re-add this information to the article without also submitting proof that it meets Wiktionary's criteria for inclusion.


Latin programma, for the masculine gender. Urszag (talk) 11:48, 9 November 2023 (UTC)Reply

I would think it would occur in the masculine, given that many of the borrowings from Late Latin seem to be masculine: cf. French programme, Italian programma, Catalan, Galician, Portugese, and Spanish programa, etc. Andrew Sheedy (talk) 20:59, 9 November 2023 (UTC)Reply
Greek nouns ending in -μα are neuter, and are regularly taken into Latin as third-declension neuter nouns (but sometimes regularized to first-declension feminine nouns). I think masculine -ma nouns in Romance languages are generally are adapted from Latin neuter nouns.--Urszag (talk) 03:08, 10 November 2023 (UTC)Reply
RFV failed for masculine gender. Removed as failed RFV. The word was additionally tagged for RFV for the feminine gender by 93.234.206.102 on 15 November 2023. Since this was never formally posted to this page, I'm updating this now and I guess we can see if anyone can attest a feminine first-declension use.--Urszag (talk) 01:44, 16 January 2024 (UTC)Reply
RFV failed for feminine gender. Removing from entry.--Urszag (talk) 11:04, 14 April 2024 (UTC)Reply