Talk:wassen

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 16 years ago by SPQRobin in topic Wiktionary:Feedback
Jump to navigation Jump to search

There are three conjugations:

to wash:

This verb is mixed rather than weak. It used to be strong: wassen -wies -gewassen but the strong wies form went extinct and was replaced by a weak waste. The past participle remains strong: gewassen.

to wax, grow:

the verb is a regular strong class 7: wassen - wies - gewassen, although through confusion with 'to wash' it in not used an awful lot

to wax, to put wax on smthng

the verb is regular weak: wassen - waste - gewast. Again to avoid confusion, often speakers resot to paraphrase: ski's in de was zetten rather than ski's wassen.

Wiktionary:Feedback[edit]

The conjugation table is only correct for definition 1)

I've added the page to our Category:Requests (Dutch) for someone who deals with Dutch entries to have a look at it. Thanks for the note. Mike Dillon 07:00, 27 February 2008 (UTC)Reply
I corrected the conjugations. SPQRobin 14:42, 11 March 2008 (UTC)Reply