Template:RQ:Purchas Pilgrimage

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
1613, Samuel Purchas, Purchas His Pilgrimage. Or Relations of the World and the Religions Observed in All Ages and Places Discouered, from the Creation vnto this Present. [], London: [] William Stansby for Henrie Fetherstone, [], →OCLC:

Usage

[edit]

This template may be used on Wiktionary entry pages to quote Samuel Purchas's work Purchas His Pilgrimage. Or Relations of the World and the Religions Observed in All Ages and Places Discouered, from the Creation vnto this Present. (1st edition, 1613; and 2nd edition, 1614). The template can be used to create a link to an online versions of the work at the Internet Archive:

Parameters

[edit]

The template takes the following parameters:

  • |edition= – if quoting from the 2nd edition, specify |edition=2nd.
  • |1= or |chapter= – the name of the chapter quoted from. If quoting from one of the chapters indicated in the third or fourth column of the following table, give the parameter the value indicated in the first column:
Parameter value Author Result (1st edition) Result (2nd edition)
Eiusdem Hendecasyllabum Io[hn] Selden (1st edition)
[John Selden] (2nd edition)
Eiusdem Hendecasyllabum
Epistle Dedicatorie Samuel Purchas To the Most Reuerend Father in God, George [Abbot] by the Diuine Prouidence, Lord Archbishop of Canterburie, Primate and Metropolitane of All England, and One of His Maiesties Most Honourable Priuie Councell To the Most Reuerend Father in God, George [Abbot] by the Diuine Prouidence, Lord Archbishop of Canterbury, Primate and Metropolitane of All England, One of His Majesties Most Honorable Priuie Councell: And His Very Good Lord
IW I. W. On the Learned Preachers Pilgrimage: Religionis Ergô On the Learned Preachers Pilgrimage: Religionis Ergo
Magirus A. Magirus [not in 1st edition] sonnet
Selden Io[hn] Selden Έις τ[?]ὼ Σαμουηλου τ[?] Πουρχάσου Αροδημιαν (the Greek letters marked "[?]" are unclear – please help to decipher them)
To the Reader Samuel Purchas To the Reader

As the epistle dedicatory and preface to the reader are unpaginated, use |2= or |page= to specify the "page number" assigned by the Internet Archive to the URL of the webpage to be linked to. For example, if the URL is https://archive.org/details/purchashispilgri00purc/page/n8/mode/1up, specify |page=8. (The other chapters indicated in the above table are also unpaginated, but the template can determine the URL.)

  • |2= or |page=, or |pages=mandatory in some cases: the page number(s) quoted from. If quoting a range of pages, note the following:
    • Separate the first and last page number of the range with an en dash, like this: |pages=10–11.
    • You must also use |pageref= to indicate the page to be linked to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).
This parameter must be specified to have the template determine the book number (I–IX) quoted from, and to link to the online version of the work.

In the 2nd edition, page numbers 330 and 331 are used twice; the text is unaffected. If quoting from the second set of those numbers, specify them as |page=330A and |page=331A.

  • |3=, |text=, or |passage= – the passage to be quoted.
  • |footer= – a comment on the passage quoted.
  • |brackets= – use |brackets=on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

[edit]
  • 1st edition (1613):
    • Wikitext:
      • {{RQ:Purchas Pilgrimage|chapter=Of the Great Mogor|page=406|passage=They ſay the VVorld ſhall laſt foure Ages; or VVorlds, vvhereof three are paſt. The firſt laſted ſeuenteene '''''Laches''''' (euery '''''Laches''''' containeth a hundred thouſand yeares) and 28000 yeares. Men in that VVorld liued tenne thouſand yeares, vvere of great ſtature of bodie, and great ſinceritie of minde.}}; or
      • {{RQ:Purchas Pilgrimage|Of the Great Mogor|406|They ſay the VVorld ſhall laſt foure Ages; or VVorlds, vvhereof three are paſt. The firſt laſted ſeuenteene '''''Laches''''' (euery '''''Laches''''' containeth a hundred thouſand yeares) and 28000 yeares. Men in that VVorld liued tenne thouſand yeares, vvere of great ſtature of bodie, and great ſinceritie of minde.}}
    • Result:
      • 1613, Samuel Purchas, “[Asia.] Of the Great Mogor.”, in Purchas His Pilgrimage. Or Relations of the World and the Religions Observed in All Ages and Places Discouered, from the Creation vnto this Present. [], London: [] William Stansby for Henrie Fetherstone, [], →OCLC, book V (Of the East-Indies: And of the Seas and Ilands about Asia, with Their Religions), page 406:
        They ſay the VVorld ſhall laſt foure Ages; or VVorlds, vvhereof three are paſt. The firſt laſted ſeuenteene Laches (euery Laches containeth a hundred thouſand yeares) and 28000 yeares. Men in that VVorld liued tenne thouſand yeares, vvere of great ſtature of bodie, and great ſinceritie of minde.
  • 2nd edition (1614):
    • Wikitext:
      • {{RQ:Purchas Pilgrimage|edition=2nd|chapter=Of the Philippina's|page=535|passage=Tendaia (vvhich firſt obtained the Philippine title) '''enuironeth''' a hundred and ſixtie leagues, from tvvelue to fifteene degrees of latitude: the people Idolatrous, abounding vvith Pepper, Ginger, Gold, and Mynes.}}; or
      • {{RQ:Purchas Pilgrimage|edition=2nd|Of the Philippina's|535|Tendaia (vvhich firſt obtained the Philippine title) '''enuironeth''' a hundred and ſixtie leagues, from tvvelue to fifteene degrees of latitude: the people Idolatrous, abounding vvith Pepper, Ginger, Gold, and Mynes.}}
    • Result:
      • 1614, Samuel Purchas, “[Asia.] Of the Philippina’s.”, in Purchas His Pilgrimage. Or Relations of the World and the Religions Observed in All Ages and Places Discouered, from the Creation vnto this Present. [], 2nd edition, London: [] William Stansby for Henrie Fetherstone, [], →OCLC, book V (Of the East-Indies, and of the Seas and Ilands about Asia, with Their Religions), page 535:
        Tendaia (vvhich firſt obtained the Philippine title) enuironeth a hundred and ſixtie leagues, from tvvelue to fifteene degrees of latitude: the people Idolatrous, abounding vvith Pepper, Ginger, Gold, and Mynes.