Template:brx-personal pronouns
Jump to navigation
Jump to search
Bodo personal pronouns
nominative | agentive | accusative | dative | genitive | instrumental | locative | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | singular | आं (aŋ) | — | आंखौ (aŋkwu) | आंनो (aŋnw) | आंनि (aŋni) | आंजों (aŋzwŋ) | आंनाव (aŋnao) | ||
plural | जों (zwŋ) | — | जोंखौ (zwŋkwu) | जोंनो (zwŋnw) | जोंनि (zwŋni) | जोंजों (zwŋzwŋ) | जोंनाव (zwŋnao) | |||
2nd person | sg. | non hon. | नों (nwŋ) | — | नोंखौ (nwŋkwu) | नोंनो (nwŋnw) | नोंनि (nwŋni) | नोंजों (nwŋzwŋ) | नोंनाव (nwŋnao) | |
honorific | नोंथां (nwŋtaŋ) | नोंथाङा (nwŋtaŋa) | नोंथांखौ (nwŋtaŋkwu) | नोंथांनो (nwŋtaŋnw) | नोंथांनि (nwŋtaŋni) | नोंथांजों (nwŋtaŋzwŋ) | नोंथांनाव (nwŋtaŋnao) | |||
pl. | non hon. | नोंसोर (nwŋswr) | नोंसोरा (nwŋswra) | नोंसोरखौ (nwŋswrkwu) | नोंसोरनो (nwŋswrnw) | नोंसोरनि (nwŋswrni) | नोंसोरजों (nwŋswrzwŋ) | नोंसोरनाव (nwŋswrnao) | ||
honorific | नोंथांमोन (nwŋtaŋmwn) | नोंथांमोनहा (nwŋtaŋmwnha) | नोंथांमोनखौ (nwŋtaŋmwnkwu) | नोंथांमोननो (nwŋtaŋmwnnw) | नोंथांमोननि (nwŋtaŋmwnni) | नोंथांमोनजों (nwŋtaŋmwnzwŋ) | नोंथांमोननाव (nwŋtaŋmwnnao) | |||
3rd person | sg. | non hon. | prox. | बि (bi) | बियो (biyw) | बिखौ (bikwu) | बिनो (binw) | बिनि (bini) | बिजों (bizwŋ) | बिनाव (binao) |
dist. | बै (bwi) | बैयो (bwiyw) | बैखौ (bwikwu) | बैनो (bwinw) | बैनि (bwini) | बैजों (bwizwŋ) | बैनाव (bwinao) | |||
honr. | proximal | बिथां (bitaŋ) | बिथाङा (bitaŋa) | बिथांखौ (bitaŋkwu) | बिथांनो (bitaŋnw) | बिथांनि (bitaŋni) | बिथांजों (bitaŋzwŋ) | बिथांनाव (bitaŋnao) | ||
distal | बैथां (bwitaŋ) | बैथाङा (bwitaŋa) | बैथांखौ (bwitaŋkwu) | बैथांनो (bwitaŋnw) | बैथांनि (bwitaŋni) | बैथांजों (bwitaŋzwŋ) | बैथांनाव (bwitaŋnao) | |||
pl. | non hon. | proximal | बिसोर (biswr) | बिसोरा (biswra) | बिसोरखौ (biswrkwu) | बिसोरनो (biswrnw) | बिसोरनि (biswrni) | बिसोरजों (biswrzwŋ) | बिसोरनाव (biswrnao) | |
distal | बैसोर (bwiswr) | बैसोरा (bwiswra) | बैसोरखौ (bwiswrkwu) | बैसोरनो (bwiswrnw) | बैसोरनि (bwiswrni) | बैसोरजों (bwiswrzwŋ) | बैसोरनाव (bwiswrnao) | |||
honr. | proximal | बिथांमोन (bitaŋmwn) | बिथांमोनहा (bitaŋmwnha) | बिथांमोनखौ (bitaŋmwnkwu) | बिथांमोननो (bitaŋmwnnw) | बिथांमोननि (bitaŋmwnni) | बिथांमोनजों (bitaŋmwnzwŋ) | बिथांमोननाव (bitaŋmwnnao) | ||
distal | बैथांमोन (bwitaŋmwn) | बैथांमोनहा (bwitaŋmwnha) | बैथांमोनखौ (bwitaŋmwnkwu) | बैथांमोननो (bwitaŋmwnnw) | बैथांमोननि (bwitaŋmwnni) | बैथांमोनजों (bwitaŋmwnzwŋ) | बैथांमोननाव (bwitaŋmwnnao) |