Template:hu-decl-ek

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
Inflection of hu-decl-ek
singular plural
nominative hu-decl-ek {{{1}}}{{{2}}}ek
accusative {{{1}}}{{{2}}}t {{{1}}}{{{2}}}eket
dative {{{1}}}{{{2}}}nek {{{1}}}{{{2}}}eknek
instrumental {{{1}}}{{{2}}}{{{2}}}el {{{1}}}{{{2}}}ekkel
causal-final {{{1}}}{{{2}}}ért {{{1}}}{{{2}}}ekért
translative {{{1}}}{{{2}}}{{{2}}}é {{{1}}}{{{2}}}ekké
terminative {{{1}}}{{{2}}}ig {{{1}}}{{{2}}}ekig
essive-formal {{{1}}}{{{2}}}ként {{{1}}}{{{2}}}ekként
essive-modal
inessive {{{1}}}{{{2}}}ben {{{1}}}{{{2}}}ekben
superessive {{{1}}}{{{2}}}en {{{1}}}{{{2}}}eken
adessive {{{1}}}{{{2}}}nél {{{1}}}{{{2}}}eknél
illative {{{1}}}{{{2}}}be {{{1}}}{{{2}}}ekbe
sublative {{{1}}}{{{2}}}re {{{1}}}{{{2}}}ekre
allative {{{1}}}{{{2}}}hez {{{1}}}{{{2}}}ekhez
elative {{{1}}}{{{2}}}ből {{{1}}}{{{2}}}ekből
delative {{{1}}}{{{2}}}ről {{{1}}}{{{2}}}ekről
ablative {{{1}}}{{{2}}}től {{{1}}}{{{2}}}ektől

Usage[edit]

Use this template for the following special cases of front-vowel Hungarian nominals ending in a consonant and using -ek as their plural suffix:

For any other case, use {{hu-infl-nom}}.

The template is added under the ====Declension==== header.

Unnamed parameters[edit]

1=
the word without the last two identical consonants if hyphen is needed to attach case suffixes, otherwise the word without the last consonant
2=
the last two identical consonants if hyphen is needed to attach case suffixes, otherwise the last consonant
3=
the accusative case ending if it is other than the default -t

Named parameters[edit]

v=
the assimilated letter for the instrumental and translative cases preceded by a hyphen
acc2=
the variant accusative case ending

Examples[edit]

For Kerr:

{{hu-decl-ek|Ke|rr|v=-r}}

For Bernadett:

{{hu-decl-ek|Bernade|tt|et|v=-t}}

For Adrienn:

{{hu-decl-ek|Adrie|nn|v=-n}}

For nevezetes (two possible ways depending on the variant order, for adjectives the first is preferred):

{{hu-decl-ek|nevezete|s|et|acc2=t}}
{{hu-decl-ek|nevezete|s|acc2=et}}

For vegyes (two possible ways depending on the variant order, for adjectives the first is preferred):

{{hu-decl-ek|vegye|s|et|acc2=t}}
{{hu-decl-ek|vegye|s|acc2=et}}