User:Apisite/Titles of CAG Books in Chữ Nôm

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hereunder is a list of book titles from The Church of Almighty God in Chữ Nôm. Thanks for reading!

Nota Bene: The phrase Quốc Ngữ Fumiko is for Fumiko Take's Orthography.

The Church of Almighty God
Quốc Ngữ Chữ Nôm: (Hội)(Thánh)(Đức)(Chúa)𡗶(Trời)(Toàn)(Năng)
Quốc Ngữ Fumiko: Hộy Thắyng Dứk Cúâ Chờy Twàn Năng
The Word Appears in the Flesh (A book presenting beliefs of The Church of Almighty God)
Quốc Ngữ Chữ Nôm: 𠳒(Lời)(xuất)(hiện)𥪝(trong)𩩬(xác)𦧘(thịt)
Quốc Ngữ Fumiko: Lờy swất hịân chong sák thịt
Classic Words of Almighty God on the Gospel of the Kingdom
Quốc Ngữ Chữ Nôm: (Những)𠳒(Lời)(Kinh)(Điển)𧵑(Của)(Đức)(Chúa)𡗶(Trời)(Toàn)(Năng)𧗱(Về)(Phúc)(Âm)𧵑(Của)(Vương)(Quốc)
Quốc Ngữ Fumiko: Những Lờy King Dỉân Kủâ Dứk Cúâ Chờy Twàn Năng Về Fúk Âm Kủâ Vưâng Kúâk
Utterances of Christ of the Last Days
Quốc Ngữ Chữ Nôm: (Những)𠳒(Lời)𧵑(Của)𠎬(Đấng)()(Đốc)𥪝(Trong)(Những)𣈜(Ngày)𡢐(Sau)𡳝(Rốt)
Quốc Ngữ Fumiko: Những Lờy Kủâ Dấng [Kơ Dấwk] Chong Những Ngằy Săw Rốt
Judgment Begins With the House of God
Quốc Ngữ Chữ Nôm: (Sự)(Phán)𥌀(Xét)(Bắt)(Đầu)(Với)(Nhà)𧵑(Của)(Đức)(Chúa)𡗶(Trời)
Quốc Ngữ Fumiko: Sự Fán Sét Bắt Dầw Vớy Nhà Kủâ Dứk Cúâ Chờy
Follow the Lamb and Sing New Songs
Quốc Ngữ Chữ Nôm: ⿺追堯(Theo)𦍫(Chiên)𡥵(Con)𡝕()(hát)(những)(bài)(ca)⿰亲買(mới)
Quốc Ngữ Fumiko: Thew Ciân Kon và hát những bày ka mớy (Theo = 𬩱; mới = 𬔫)
The Scroll Opened by the Lamb
Quốc Ngữ Chữ Nôm: ⿰串卷(Cuốn)()(Thư)𦓡()𦍫(Chiên)𡥵(Con)𠰹(Đã)𨷑(Mở)
Quốc Ngữ Fumiko: Kúân Kì Thư Mà Ciân Kon Dã Mở (Cuốn = 𫡌)