Tor is the name of a fake cow contraption for breeding bulls, so named because of its apparence like a gate, which is of little use to Ochsen, who cannot breed. Otherwise analogous to stubborn animals.
wie ein Ochse vor dem Tor