aguentar

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Svjatysberega (talk | contribs) as of 17:07, 28 December 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: agüentar

Portuguese

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Italian agguantare. Compare Spanish aguantar.

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL. IPA(key): /a.ɡwẽ.ˈta(ʁ)/

Verb

Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (transitive, intransitive) to bear, to put up with
    Synonym: suportar
    Eu não aguento mais! ― I can't stand it anymore!
    Ele não aguenta uma piada. ― He can't take a joke.
  2. (intransitive) to hold out; to hold on
    Devemos aguentar até o fim.
    We shall hold on till the end.
  3. (takes a reflexive pronoun) to hold; to hold up

Conjugation

Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=aguentar&oldid=58245781"