aipelai

Bourguignon

Etymology

From Latin appello and derived roots like appeal, appeler and apelar.

Verb

aipelai

1. (transitive) to call (out)

   J’ais aipelai son nom.

   I called out her name.

2. (transitive) to call, phone, ring

   Aipeule-moi ce soi.

   Call me in the evening.

3. (transitive) to call for, summon

   Je devons aipelai ein doctœus.

   We should call a doctor.

4. (intransitive) to call (out)

   Ale ait aipelai ài l'aide.

   She called out for help.

5. (reflexive) to be called

   Je m'aipeule Maïeul.

   My name is Maïeul.

Conjugation

      Conjugation in Bourguignon

infinitive			aipelai
gerund			aipelant
auxiliary			aivoi
past participle				masculine		feminine
		singular		aipelai		aipelie
		plural		aipelais		aipelies
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		je (j’) / i*	tu (t')	ai (el), ale	je (j’) / i*	vos	ai (el), ales
	present	aipeule	aipeules	aipeule	aipelons	aipelez	aipelant
	imperfect	aipeloos	aipeloos	aipeloot	aipeleins	aipeleins	aipeleint
	preterite	aipelis	aipelis	aipelit	aipelirens	aipelirens	aipelirent
	future	aipeleré	aipelerés	aipeleré	aipelerons	aipelerez	aipeleront
	conditional	aipeleroos	aipeleroos	aipeleroot	aipelereins	aipelereins	aipelereint
subjunctive		que je (j’) / qu'i*	que tu (t')	qu'ai (el), qu'ale	que je (j’) / qu'i*	que vos	qu'ai (el), qu'ales
	present	aipeule	aipeules	aipeule	aipeleins	aipeleins	aipeleint
	imperfect	aipelisse	aipelisses	aipelisse	aipelisseins	aipelisseins	aipelisseint
imperative		—	tu	—	je (j’) / i*	vos	—
	present		aipeule		aipelons	aipelez
* je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region