alaçıq

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		алачыг
Arabic

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *(a)laču-k (“cottage, small yurt”), from Middle Chinese 廬舍 (“rudimentary lodgings”).

Cognate with Southern Altai аланчык (alančïk), Bashkir аласыҡ (alasıq), Chuvash лаҫӑ (laś̬ă), Kazakh лашық (lašıq), Kumyk алачыкъ (alaçıq), Kyrgyz алачык (alacık), Tatar алачык (alaçıq), Siberian Tatar алацық, Turkish alacık, Tuvan алажы (alajı), Chagatai الاچوق (alačuq), Uzbek olachiq, etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɑɫɑˈt͡ʃɯx], [ɑɫɑˈt͡sɯx], [-ɯɣ]

• Audio (Baku):

  (file)

Noun

alaçıq (definite accusative alaçığı, plural alaçıqlar)

1. yurt (a large, round, semi-permanent tent used by nomadic pastoralists)

   Synonym: (South Azerbaijani) oba

Declension

Declension of alaçıq

	singular	plural
nominative	alaçıq	alaçıqlar
definite accusative	alaçığı	alaçıqları
dative	alaçığa	alaçıqlara
locative	alaçıqda	alaçıqlarda
ablative	alaçıqdan	alaçıqlardan
definite genitive	alaçığın	alaçıqların

Possessive forms of alaçıq

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	alaçığım	alaçıqlarım
sənin (“your”)	alaçığın	alaçıqların
onun (“his/her/its”)	alaçığı	alaçıqları
bizim (“our”)	alaçığımız	alaçıqlarımız
sizin (“your”)	alaçığınız	alaçıqlarınız
onların (“their”)	alaçığı or alaçıqları	alaçıqları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	alaçığımı	alaçıqlarımı
sənin (“your”)	alaçığını	alaçıqlarını
onun (“his/her/its”)	alaçığını	alaçıqlarını
bizim (“our”)	alaçığımızı	alaçıqlarımızı
sizin (“your”)	alaçığınızı	alaçıqlarınızı
onların (“their”)	alaçığını or alaçıqlarını	alaçıqlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	alaçığıma	alaçıqlarıma
sənin (“your”)	alaçığına	alaçıqlarına
onun (“his/her/its”)	alaçığına	alaçıqlarına
bizim (“our”)	alaçığımıza	alaçıqlarımıza
sizin (“your”)	alaçığınıza	alaçıqlarınıza
onların (“their”)	alaçığına or alaçıqlarına	alaçıqlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	alaçığımda	alaçıqlarımda
sənin (“your”)	alaçığında	alaçıqlarında
onun (“his/her/its”)	alaçığında	alaçıqlarında
bizim (“our”)	alaçığımızda	alaçıqlarımızda
sizin (“your”)	alaçığınızda	alaçıqlarınızda
onların (“their”)	alaçığında or alaçıqlarında	alaçıqlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	alaçığımdan	alaçıqlarımdan
sənin (“your”)	alaçığından	alaçıqlarından
onun (“his/her/its”)	alaçığından	alaçıqlarından
bizim (“our”)	alaçığımızdan	alaçıqlarımızdan
sizin (“your”)	alaçığınızdan	alaçıqlarınızdan
onların (“their”)	alaçığından or alaçıqlarından	alaçıqlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	alaçığımın	alaçıqlarımın
sənin (“your”)	alaçığının	alaçıqlarının
onun (“his/her/its”)	alaçığının	alaçıqlarının
bizim (“our”)	alaçığımızın	alaçıqlarımızın
sizin (“your”)	alaçığınızın	alaçıqlarınızın
onların (“their”)	alaçığının or alaçıqlarının	alaçıqlarının

Descendants

• → Persian: آلاچیق (âlâčiq, “gazebo, trellis for vine and other climbing plants”)

References

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “alaçıq”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb, page 91
• Altun Kitab (2013–), “alaçıq”, in Azleks