alaka

See also: äläkä and ʻĀlaka

Rukai

Adverb

alaka

1. originally

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish علاقه (alaka), from Arabic عَلاقَة (ʕalāqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /a.laːˈka/
• Hyphenation: a‧la‧ka

Noun

alaka (definite accusative alakayı, plural alakalar)

1. relation, relevance

   Sporla alakası var, dedimse öyle sıkı fıkı bir alaka değil.

   (please add an English translation of this usage example)

   alakası yok ― it is unrelated/irrelevant

2. relationship
3. connection
4. involvement
5. concern

Declension

Declension of alaka

singular plural nominative alaka alakalar definite accusative alakayı alakaları dative alakaya alakalara locative alakada alakalarda ablative alakadan alakalardan genitive alakanın alakaların Possessive forms nominative singular plural 1st singular alakam alakalarım 2nd singular alakan alakaların 3rd singular alakası alakaları 1st plural alakamız alakalarımız 2nd plural alakanız alakalarınız 3rd plural alakaları alakaları definite accusative singular plural 1st singular alakamı alakalarımı 2nd singular alakanı alakalarını 3rd singular alakasını alakalarını 1st plural alakamızı alakalarımızı 2nd plural alakanızı alakalarınızı 3rd plural alakalarını alakalarını dative singular plural 1st singular alakama alakalarıma 2nd singular alakana alakalarına 3rd singular alakasına alakalarına 1st plural alakamıza alakalarımıza 2nd plural alakanıza alakalarınıza 3rd plural alakalarına alakalarına locative singular plural 1st singular alakamda alakalarımda 2nd singular alakanda alakalarında 3rd singular alakasında alakalarında 1st plural alakamızda alakalarımızda 2nd plural alakanızda alakalarınızda 3rd plural alakalarında alakalarında ablative singular plural 1st singular alakamdan alakalarımdan 2nd singular alakandan alakalarından 3rd singular alakasından alakalarından 1st plural alakamızdan alakalarımızdan 2nd plural alakanızdan alakalarınızdan 3rd plural alakalarından alakalarından genitive singular plural 1st singular alakamın alakalarımın 2nd singular alakanın alakalarının 3rd singular alakasının alakalarının 1st plural alakamızın alakalarımızın 2nd plural alakanızın alakalarınızın 3rd plural alakalarının alakalarının

Derived terms

• alakadar
• alakalanmak
• alakalı
• alakasız
• ne alaka

Related terms

Turkish terms derived from the Arabic root ع ل ق (0 c, 2 e)

Further reading

• “alaka”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “alaka”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Nişanyan, Sevan (2002–), “alaka”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “علاقه”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1315