alsupri

Esperanto

Etymology

From al- +‎ supre +‎ -i.

Pronunciation

• IPA^(key): /alˈsupri/
• Rhymes: -upri
• Syllabification: al‧su‧pri
• Hyphenation: al‧supri

Verb

alsupri (present alsupras, past alsupris, future alsupros, conditional alsuprus, volitive alsupru)

1. to ascend, go up
   • Bertil Nilsson (translator), La Volo de l’Ĉielo (Himlens vilja) by Artur Lundkvist,

     rokoj alsupras kiel altaj pordoj aŭ kolosaj statuoj

     rocks ascend like high gates or colossal statues

   • Sylvan Zaft (translator), “La Viro kun la Tordita Lipo” (“The Man with the Twisted Lip”) by Arthur Conan Doyle,

     Mi ekkriis surprize, suprenĵetis miajn brakojn por kaŝi la vizaĝon, kaj rapidante al mia konfidenculo, la hindo, petegis ke li lasu neniun alsupri al mi.

     I gave a cry of surprise, threw up my arms to cover my face, and, rushing to my confidant, the Lascar, entreated him to prevent anyone from coming up to me.

   Synonyms: grimpi, supreniri

Conjugation

Conjugation of alsupri

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		alsupras		alsupris		alsupros
active participle		alsupranta	alsuprantaj	alsuprinta	alsuprintaj	alsupronta	alsuprontaj
	acc.	alsuprantan	alsuprantajn	alsuprintan	alsuprintajn	alsuprontan	alsuprontajn
passive participle		alsuprata	alsuprataj	alsuprita	alsupritaj	alsuprota	alsuprotaj
	acc.	alsupratan	alsupratajn	alsupritan	alsupritajn	alsuprotan	alsuprotajn
nominal active participle		alsupranto	alsuprantoj	alsuprinto	alsuprintoj	alsupronto	alsuprontoj
	acc.	alsupranton	alsuprantojn	alsuprinton	alsuprintojn	alsupronton	alsuprontojn
nominal passive participle		alsuprato	alsupratoj	alsuprito	alsupritoj	alsuproto	alsuprotoj
	acc.	alsupraton	alsupratojn	alsupriton	alsupritojn	alsuproton	alsuprotojn
adverbial active participle		alsuprante		alsuprinte		alsupronte
adverbial passive participle		alsuprate		alsuprite		alsuprote
		infinitive	alsupri	imperative	alsupru	conditional	alsuprus

Further reading

• “alsupri”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
• “alsupri”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026