asianomainen

Finnish

Etymology

asian (genitive) +‎ omainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑsiɑnˌomɑi̯nen/, [ˈɑ̝s̠iɑ̝nˌo̞mɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -omɑinen
• Syllabification^(key): a‧si‧an‧o‧mai‧nen
• Hyphenation^(key): asian‧omai‧nen

Adjective

asianomainen (not comparable)

1. relevant, concerned, proper; may in some instances also be translated using the definite article the

Usage notes

• Do not confuse with asianosainen ("party (in a legal action)").

Declension

Inflection of asianomainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		asianomainen	asianomaiset
genitive		asianomaisen	asianomaisten asianomaisien
partitive		asianomaista	asianomaisia
illative		asianomaiseen	asianomaisiin
		singular	plural
nominative		asianomainen	asianomaiset
accusative	nom.	asianomainen	asianomaiset
	gen.	asianomaisen
genitive		asianomaisen	asianomaisten asianomaisien
partitive		asianomaista	asianomaisia
inessive		asianomaisessa	asianomaisissa
elative		asianomaisesta	asianomaisista
illative		asianomaiseen	asianomaisiin
adessive		asianomaisella	asianomaisilla
ablative		asianomaiselta	asianomaisilta
allative		asianomaiselle	asianomaisille
essive		asianomaisena	asianomaisina
translative		asianomaiseksi	asianomaisiksi
abessive		asianomaisetta	asianomaisitta
instructive		—	asianomaisin
comitative		—	asianomaisine

Possessive forms of asianomainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative asianomaiseni asianomaiseni accusative nom. asianomaiseni asianomaiseni gen. asianomaiseni genitive asianomaiseni asianomaisteni asianomaisieni partitive asianomaistani asianomaisiani inessive asianomaisessani asianomaisissani elative asianomaisestani asianomaisistani illative asianomaiseeni asianomaisiini adessive asianomaisellani asianomaisillani ablative asianomaiseltani asianomaisiltani allative asianomaiselleni asianomaisilleni essive asianomaisenani asianomaisinani translative asianomaisekseni asianomaisikseni abessive asianomaisettani asianomaisittani instructive — — comitative — asianomaisineni second-person singular possessor singular plural nominative asianomaisesi asianomaisesi accusative nom. asianomaisesi asianomaisesi gen. asianomaisesi genitive asianomaisesi asianomaistesi asianomaisiesi partitive asianomaistasi asianomaisiasi inessive asianomaisessasi asianomaisissasi elative asianomaisestasi asianomaisistasi illative asianomaiseesi asianomaisiisi adessive asianomaisellasi asianomaisillasi ablative asianomaiseltasi asianomaisiltasi allative asianomaisellesi asianomaisillesi essive asianomaisenasi asianomaisinasi translative asianomaiseksesi asianomaisiksesi abessive asianomaisettasi asianomaisittasi instructive — — comitative — asianomaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative asianomaisemme asianomaisemme accusative nom. asianomaisemme asianomaisemme gen. asianomaisemme genitive asianomaisemme asianomaistemme asianomaisiemme partitive asianomaistamme asianomaisiamme inessive asianomaisessamme asianomaisissamme elative asianomaisestamme asianomaisistamme illative asianomaiseemme asianomaisiimme adessive asianomaisellamme asianomaisillamme ablative asianomaiseltamme asianomaisiltamme allative asianomaisellemme asianomaisillemme essive asianomaisenamme asianomaisinamme translative asianomaiseksemme asianomaisiksemme abessive asianomaisettamme asianomaisittamme instructive — — comitative — asianomaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative asianomaisenne asianomaisenne accusative nom. asianomaisenne asianomaisenne gen. asianomaisenne genitive asianomaisenne asianomaistenne asianomaisienne partitive asianomaistanne asianomaisianne inessive asianomaisessanne asianomaisissanne elative asianomaisestanne asianomaisistanne illative asianomaiseenne asianomaisiinne adessive asianomaisellanne asianomaisillanne ablative asianomaiseltanne asianomaisiltanne allative asianomaisellenne asianomaisillenne essive asianomaisenanne asianomaisinanne translative asianomaiseksenne asianomaisiksenne abessive asianomaisettanne asianomaisittanne instructive — — comitative — asianomaisinenne third-person possessor singular plural nominative asianomaisensa asianomaisensa accusative nom. asianomaisensa asianomaisensa gen. asianomaisensa genitive asianomaisensa asianomaistensa asianomaisiensa partitive asianomaistaan asianomaistansa asianomaisiaan asianomaisiansa inessive asianomaisessaan asianomaisessansa asianomaisissaan asianomaisissansa elative asianomaisestaan asianomaisestansa asianomaisistaan asianomaisistansa illative asianomaiseensa asianomaisiinsa adessive asianomaisellaan asianomaisellansa asianomaisillaan asianomaisillansa ablative asianomaiseltaan asianomaiseltansa asianomaisiltaan asianomaisiltansa allative asianomaiselleen asianomaisellensa asianomaisilleen asianomaisillensa essive asianomaisenaan asianomaisenansa asianomaisinaan asianomaisinansa translative asianomaisekseen asianomaiseksensa asianomaisikseen asianomaisiksensa abessive asianomaisettaan asianomaisettansa asianomaisittaan asianomaisittansa instructive — — comitative — asianomaisineen asianomaisinensa

Further reading

• “asianomainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023