autenttinen

Finnish

Etymology

Internationalism (see English authentic), ultimately from Latin authenticus and adapted with the adjectival suffix +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑu̯tentːinen/, [ˈɑ̝u̯t̪e̞n̪t̪̚ˌt̪ine̞n]
• Rhymes: -inen
• Syllabification^(key): au‧tent‧ti‧nen
• Hyphenation^(key): au‧tent‧ti‧nen

Adjective

autenttinen (comparative autenttisempi, superlative autenttisin)

1. authentic

Declension

Inflection of autenttinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		autenttinen	autenttiset
genitive		autenttisen	autenttisten autenttisien
partitive		autenttista	autenttisia
illative		autenttiseen	autenttisiin
		singular	plural
nominative		autenttinen	autenttiset
accusative	nom.	autenttinen	autenttiset
	gen.	autenttisen
genitive		autenttisen	autenttisten autenttisien
partitive		autenttista	autenttisia
inessive		autenttisessa	autenttisissa
elative		autenttisesta	autenttisista
illative		autenttiseen	autenttisiin
adessive		autenttisella	autenttisilla
ablative		autenttiselta	autenttisilta
allative		autenttiselle	autenttisille
essive		autenttisena	autenttisina
translative		autenttiseksi	autenttisiksi
abessive		autenttisetta	autenttisitta
instructive		—	autenttisin
comitative		—	autenttisine

Possessive forms of autenttinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative autenttiseni autenttiseni accusative nom. autenttiseni autenttiseni gen. autenttiseni genitive autenttiseni autenttisteni autenttisieni partitive autenttistani autenttisiani inessive autenttisessani autenttisissani elative autenttisestani autenttisistani illative autenttiseeni autenttisiini adessive autenttisellani autenttisillani ablative autenttiseltani autenttisiltani allative autenttiselleni autenttisilleni essive autenttisenani autenttisinani translative autenttisekseni autenttisikseni abessive autenttisettani autenttisittani instructive — — comitative — autenttisineni second-person singular possessor singular plural nominative autenttisesi autenttisesi accusative nom. autenttisesi autenttisesi gen. autenttisesi genitive autenttisesi autenttistesi autenttisiesi partitive autenttistasi autenttisiasi inessive autenttisessasi autenttisissasi elative autenttisestasi autenttisistasi illative autenttiseesi autenttisiisi adessive autenttisellasi autenttisillasi ablative autenttiseltasi autenttisiltasi allative autenttisellesi autenttisillesi essive autenttisenasi autenttisinasi translative autenttiseksesi autenttisiksesi abessive autenttisettasi autenttisittasi instructive — — comitative — autenttisinesi first-person plural possessor singular plural nominative autenttisemme autenttisemme accusative nom. autenttisemme autenttisemme gen. autenttisemme genitive autenttisemme autenttistemme autenttisiemme partitive autenttistamme autenttisiamme inessive autenttisessamme autenttisissamme elative autenttisestamme autenttisistamme illative autenttiseemme autenttisiimme adessive autenttisellamme autenttisillamme ablative autenttiseltamme autenttisiltamme allative autenttisellemme autenttisillemme essive autenttisenamme autenttisinamme translative autenttiseksemme autenttisiksemme abessive autenttisettamme autenttisittamme instructive — — comitative — autenttisinemme second-person plural possessor singular plural nominative autenttisenne autenttisenne accusative nom. autenttisenne autenttisenne gen. autenttisenne genitive autenttisenne autenttistenne autenttisienne partitive autenttistanne autenttisianne inessive autenttisessanne autenttisissanne elative autenttisestanne autenttisistanne illative autenttiseenne autenttisiinne adessive autenttisellanne autenttisillanne ablative autenttiseltanne autenttisiltanne allative autenttisellenne autenttisillenne essive autenttisenanne autenttisinanne translative autenttiseksenne autenttisiksenne abessive autenttisettanne autenttisittanne instructive — — comitative — autenttisinenne third-person possessor singular plural nominative autenttisensa autenttisensa accusative nom. autenttisensa autenttisensa gen. autenttisensa genitive autenttisensa autenttistensa autenttisiensa partitive autenttistaan autenttistansa autenttisiaan autenttisiansa inessive autenttisessaan autenttisessansa autenttisissaan autenttisissansa elative autenttisestaan autenttisestansa autenttisistaan autenttisistansa illative autenttiseensa autenttisiinsa adessive autenttisellaan autenttisellansa autenttisillaan autenttisillansa ablative autenttiseltaan autenttiseltansa autenttisiltaan autenttisiltansa allative autenttiselleen autenttisellensa autenttisilleen autenttisillensa essive autenttisenaan autenttisenansa autenttisinaan autenttisinansa translative autenttisekseen autenttiseksensa autenttisikseen autenttisiksensa abessive autenttisettaan autenttisettansa autenttisittaan autenttisittansa instructive — — comitative — autenttisineen autenttisinensa

Derived terms

• autenttisesti
• autenttisuus

Related terms

• autentikoida

Further reading

• “autenttinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023