From balzare (“to spring”). The meaning of impost alludes to the perceived capriciousness with which the tax was imposed
balzello m (plural balzelli)
balzello
Diminutive of balzo