batır
See also: batir
Crimean Tatar
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *bagatur. Cognate to Kumyk батыр (batır, “hero”), etc.
Noun
[edit]batır
References
[edit]Gagauz
[edit]| Cyrillic | батыр | |
|---|---|---|
Etymology
[edit]Inherited from Old Anatolian Turkish باتور (bātur, batur), from Proto-Turkic *bagatur, see there for more.
Cognates
Turkic cognates: Chuvash паттӑр (pattăr) (probably from Kipchak); Tuvan маадыр (maadır), Uzbek bahodir, Russian богатырь (bogatyrʹ), Tatar батыр (batır), Turkish batur (“batır”), Kyrgyz баатыр (baatır), Kazakh батыр (batır), Bashkir матур (matur), Tatar матур (matur, “beautiful”). Old Turkic 𐰉𐱃𐰆𐰺 (b¹t¹wr¹ /batur/) Azerbaijani bahadır
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]batır (definite accusative batıru, plural batırlar)
Declension
[edit]| singular (tekil) | plural (çoğul) | |
|---|---|---|
| nominative (yalın) | batır | batırlar |
| definite accusative (belirtme) | batırı | batırları |
| dative (yönelme) | batıra | batırlara |
| locative (bulunma) | batırda | batırlarda |
| ablative (çıkma) | batırdan | batırlardan |
| genitive (tamlayan) | batırın | batırların |
Further reading
[edit]- Mavrodi M. F., editor (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 99
Turkish
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard) IPA(key): /bɑˈtɯɾ/
- (Denizli, Balıkesir, Çanakkale, Trabzon, Adana) IPA(key): /bɑːˈtɯɾ/
- Hyphenation: ba‧tır
Noun
[edit]batır (definite accusative batırı, plural batırlar)
- alternative form of batur
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | batır | batırlar |
| definite accusative | batırı | batırları |
| dative | batıra | batırlara |
| locative | batırda | batırlarda |
| ablative | batırdan | batırlardan |
| genitive | batırın | batırların |
Verb
[edit]batır
Further reading
[edit]- “batır”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
Categories:
- Crimean Tatar terms inherited from Proto-Turkic
- Crimean Tatar terms derived from Proto-Turkic
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar nouns
- Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish
- Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish
- Gagauz terms inherited from Proto-Turkic
- Gagauz terms derived from Proto-Turkic
- Gagauz terms with IPA pronunciation
- Gagauz lemmas
- Gagauz nouns
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish non-lemma forms
- Turkish verb forms