bezerro

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 14:53, 16 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Old Portuguese

Etymology

From Late Latin becerrus, from Iberian *ribiccu, possibly a metathesis of *(i)bicirru (chamois), ultimately borrowed from the same Alpine Proto-Indo-European language that produced Latin ibex and camocis (see English chamois). Cognate with Old Spanish bezerro.

Pronunciation

Noun

bezerro m

  1. calf (young cow or bull)

Descendants

  • Galician: becerro
  • Portuguese: bezerro

Old Spanish

Alternative forms

Etymology

From Late Latin becerrus, from Iberian *ribiccu, possibly a metathesis of *(i)bicirru (chamois), ultimately borrowed from the same Alpine Proto-Indo-European language that produced Latin ibex and camocis (see English chamois). Compare Latin ībex and Old Galician-Portuguese bezerro.

Pronunciation

Noun

bezerro m (plural bezerros)

  1. calf
    • c. 1200, Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 2r. a.
      e el fue alas bacas. e aduxo vn bezerro tierno. e lech. & mãteca.
      then he went where the cows were and brought back a young calf, some milk and curds.
    • Idem, f. 20v. b.
      e mato el señor del pueblo muchos por lo q̃ fizieron el bezerro q̃ fizo aron
      then the Lord killed many among the people for what they had done with the calf made by Aaron.

Descendants


Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese bezerro. Compare Latin ībex and Spanish becerro.

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /bɨˈze.ʁu/
  • Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /beˈze.ʁu/

Noun

bezerro m (plural bezerros, masculine plural bezerros, feminine bezerra, feminine plural bezerras)

  1. calf (young cow or bull)

References