Jump to content

budbärare

From Wiktionary, the free dictionary

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

From bud (message) +‎ bärare (carrier).

Noun

[edit]

budbärare c

  1. a messenger (one who brings messages)
    • 1901, Verner von Heidenstam, Heliga Birgittas pilgrimsfärd [Saint Bridget's Pilgrimage]‎[1], Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Göteborgs universitetsbibliotek, archived from the original on 9 September 2025:
      Hon såg budbärarna komma åter och förkunna, att också [påve] Innocentius [VI] dött.
      She saw the messengers return and announce that Pope Innocent VI had died, too.
    • 2000, 1973 års bibelkommission, “Markusevangeliet 1:2 [Mark 1:2]”, in Bibel 2000[2], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 9 September 2025:
      Se, jag sänder min budbärare före dig, han skall bereda vägen för dig.
      See, I am sending my messenger ahead of you, who will prepare your way.

Declension

[edit]
Declension of budbärare
nominative genitive
singular indefinite budbärare budbärares
definite budbäraren budbärarens
plural indefinite budbärare budbärares
definite budbärarna budbärarnas

References

[edit]
  • budbärare”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)