cóiréagrafaíocht

Irish

Etymology

From Ancient Greek χορεία (khoreía, “dance”) + -grafaíocht (“-graphy”).

Noun

cóiréagrafaíocht f (genitive singular cóiréagrafaíochta)

1. choreography

   Synonym: córagrafaíocht

   • 2012-03-21, “Daltaí iarbhunscoile ag léiriú a dtallann ag craobh ceannais Scléip”, Foinse:

     “Ba mhaith linn dúshlán a chur roimh na daltaí agus deis a thabhairt dóibh ceol, amhráin, cóiréagrafaíocht agus drámaíocht nuachumtha a chur ar stáitse os comhair lucht féachana, agus moltóirí proifisiúnta” a dúirt Clare Spáinneach, Oifigeach Forbartha GAELSCOILEANNA TEO. agus bainisteoir ar Scléip.

     “We would like to challenge the students and to give them the opportunity to put recently composed music, songs, choreography and drama on stage in front of an audience and professional judges,” said Clare Spáinneach, Development officer of GAELSCOILEANNA TEO. and manager of Scléip.

Declension

Declension of cóiréagrafaíocht

Third declension

Bare forms (no plural for this noun): Case Singular Nominative cóiréagrafaíocht Vocative a chóiréagrafaíocht Genitive cóiréagrafaíochta Dative cóiréagrafaíocht

Forms with the definite article: Case Singular Nominative an chóiréagrafaíocht Genitive na cóiréagrafaíochta Dative leis an gcóiréagrafaíocht don chóiréagrafaíocht

Derived terms

• cóiréagrafaíocht a dhéanamh (“choreograph”, verb)

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
cóiréagrafaíocht	chóiréagrafaíocht	gcóiréagrafaíocht
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “cóiréagrafaíocht”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• “choreography”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2024
• focal.ie - Dictionary of Irish Terms - Foclóir Téarmaíochta
• Pota Focal