From Medieval Latin caudātus, from Classical Latin cauda (“tail”).
caudé (feminine caudée, masculine plural caudés, feminine plural caudées)