chhiáⁿ-mn̄g
Min Nan
Pronunciation
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiáⁿ-mn̄g
- Tâi-lô: tshiánn-mn̄g
- Phofsit Daibuun: chviafmng
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiã⁴¹⁻⁴⁴ mŋ̍³³/
- IPA (Taipei): /t͡sʰiã⁵³⁻⁴⁴ mŋ̍³³/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiã⁵⁵⁴⁻²⁴ mŋ̍⁴¹/
- IPA (Xiamen): /t͡sʰiã⁵³⁻⁴⁴ mŋ̍²²/
Interjection
- may I ask you a question?
Synonyms
- 借問／借问 (chioh-mn̄g)
References
- “Entry #11477”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.