chicolate
Aragonese
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]chicolate m (plural chicolates)
Asturian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Spanish chocolate, from Classical Nahuatl chocolātl. The dissimilation of o into i is not rare in Central Asturian. The fact that the most common western form is chiculate means the word must have spread from Central Asturian.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]chicolate m (plural chicolates)
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- → Mirandese: chicolate
Further reading
[edit]- “chicolate”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “chicolate”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Categories:
- Aragonese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Aragonese/ate
- Rhymes:Aragonese/ate/4 syllables
- Aragonese lemmas
- Aragonese nouns
- Aragonese countable nouns
- Aragonese masculine nouns
- Asturian terms borrowed from Spanish
- Asturian terms derived from Spanish
- Asturian terms derived from Classical Nahuatl
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/ate
- Rhymes:Asturian/ate/4 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- ast:Sweets