From detalo (“detail”) + -e. First attested in the nineteenth century.
detale
Borrowed from Esperanto detale, equivalent to detalo (“detail”) + -e. Attested before 1910.