eyni

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		ејни
Arabic	classical sp	عینی
	modern Iranian sp	عئینی

Etymology

From Persian عینی (aynī, “identical, same”), from Arabic عَيْنِيّ (ʕayniyy). Compare Turkish aynı.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈejni]
• (South Azerbaijani) IPA^(key): [ˈɑjnɯ] (as if spelled *aynı)

• Audio (Baku):

  (file)

• Hyphenation: ey‧ni

Determiner

eyni

1. same

   Synonym: həmin

   Antonyms: başqa, ayrı, digər

   eyni dərəcədə ― to the same extent

   eyni səviyyədə ― on the same level

   eyni vəziyyətdə ― in the same situation

   eyni şəraitdə ― in the same conditions, environment

   Maşın və avtomobil eyni şeydir. ― A car and an automobile are the same thing.

   Linqvistika ilə dilçilik eyni şeydir. ― Linguistics and language science are the same thing.

   Nəticədə hər ikisi eyni poxdur. ― At the end, both are same shit.

   Anası ilə eyni gündə öldü ― [S/he] died the same day as his/her mother

Derived terms

• eyniadlı
• eynibiçimli
• eynicinsli
• eynixasiyyətli
• eyniqiymətli
• eynilik
• eynimənalı
• eyniölçülü
• eyniyaşlı

verbs

• eyniləşmək

Further reading

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “eyni”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 2, Baku: Şərq-Qərb, pages 50-51

Talysh

Etymology

Derived from Arabic عَيْنِيّ (ʕayniyy).

Determiner

eyni

1. same

   Synonyms: həmin, həminə