From the root of the present participle of faire (cf. faisant) + -eur.
faiseur m (plural faiseurs, feminine faiseuse)