fiatrata

Finnish

Etymology

From Swedish fjädra.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfiɑtrɑtɑˣ/, [ˈfiɑ̝t̪ˌrɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑtɑ
• Syllabification^(key): fi‧at‧ra‧ta

Verb

fiatrata

1. (dialectal, intransitive) to be plied by weight or some other physical force
2. (slang, intransitive, impersonal + adessive) to be in a condition causing to act considerably illogically

Conjugation

Inflection of fiatrata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		fiatraan	en fiatraa	1st sing.	olen fiatrannut	en ole fiatrannut
2nd sing.		fiatraat	et fiatraa	2nd sing.	olet fiatrannut	et ole fiatrannut
3rd sing.		fiatraa	ei fiatraa	3rd sing.	on fiatrannut	ei ole fiatrannut
1st plur.		fiatraamme	emme fiatraa	1st plur.	olemme fiatranneet	emme ole fiatranneet
2nd plur.		fiatraatte	ette fiatraa	2nd plur.	olette fiatranneet	ette ole fiatranneet
3rd plur.		fiatraavat	eivät fiatraa	3rd plur.	ovat fiatranneet	eivät ole fiatranneet
passive		fiatrataan	ei fiatrata	passive	on fiatrattu	ei ole fiatrattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		fiatrasin	en fiatrannut	1st sing.	olin fiatrannut	en ollut fiatrannut
2nd sing.		fiatrasit	et fiatrannut	2nd sing.	olit fiatrannut	et ollut fiatrannut
3rd sing.		fiatrasi	ei fiatrannut	3rd sing.	oli fiatrannut	ei ollut fiatrannut
1st plur.		fiatrasimme	emme fiatranneet	1st plur.	olimme fiatranneet	emme olleet fiatranneet
2nd plur.		fiatrasitte	ette fiatranneet	2nd plur.	olitte fiatranneet	ette olleet fiatranneet
3rd plur.		fiatrasivat	eivät fiatranneet	3rd plur.	olivat fiatranneet	eivät olleet fiatranneet
passive		fiatrattiin	ei fiatrattu	passive	oli fiatrattu	ei ollut fiatrattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		fiatraisin	en fiatraisi	1st sing.	olisin fiatrannut	en olisi fiatrannut
2nd sing.		fiatraisit	et fiatraisi	2nd sing.	olisit fiatrannut	et olisi fiatrannut
3rd sing.		fiatraisi	ei fiatraisi	3rd sing.	olisi fiatrannut	ei olisi fiatrannut
1st plur.		fiatraisimme	emme fiatraisi	1st plur.	olisimme fiatranneet	emme olisi fiatranneet
2nd plur.		fiatraisitte	ette fiatraisi	2nd plur.	olisitte fiatranneet	ette olisi fiatranneet
3rd plur.		fiatraisivat	eivät fiatraisi	3rd plur.	olisivat fiatranneet	eivät olisi fiatranneet
passive		fiatrattaisiin	ei fiatrattaisi	passive	olisi fiatrattu	ei olisi fiatrattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		fiatraa	älä fiatraa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		fiatratkoon	älköön fiatratko	3rd sing.	olkoon fiatrannut	älköön olko fiatrannut
1st plur.		fiatratkaamme	älkäämme fiatratko	1st plur.	—	—
2nd plur.		fiatratkaa	älkää fiatratko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		fiatratkoot	älkööt fiatratko	3rd plur.	olkoot fiatranneet	älkööt olko fiatranneet
passive		fiatrattakoon	älköön fiatrattako	passive	olkoon fiatrattu	älköön olko fiatrattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		fiatrannen	en fiatranne	1st sing.	lienen fiatrannut	en liene fiatrannut
2nd sing.		fiatrannet	et fiatranne	2nd sing.	lienet fiatrannut	et liene fiatrannut
3rd sing.		fiatrannee	ei fiatranne	3rd sing.	lienee fiatrannut	ei liene fiatrannut
1st plur.		fiatrannemme	emme fiatranne	1st plur.	lienemme fiatranneet	emme liene fiatranneet
2nd plur.		fiatrannette	ette fiatranne	2nd plur.	lienette fiatranneet	ette liene fiatranneet
3rd plur.		fiatrannevat	eivät fiatranne	3rd plur.	lienevät fiatranneet	eivät liene fiatranneet
passive		fiatrattaneen	ei fiatrattane	passive	lienee fiatrattu	ei liene fiatrattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		fiatrata		present	fiatraava	fiatrattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st fiatratakseni fiatrataksemme 2nd fiatrataksesi fiatrataksenne 3rd fiatratakseen fiatrataksensa		past	fiatrannut	fiatrattu
2nd	inessive2	fiatratessa	fiatrattaessa	agent3	fiatraama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st fiatratessani fiatratessamme 2nd fiatratessasi fiatratessanne 3rd fiatratessaan fiatratessansa		negative	fiatraamaton
	instructive	fiatraten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	fiatraamassa	—
	elative	fiatraamasta	—
	illative	fiatraamaan	—
	adessive	fiatraamalla	—
	abessive	fiatraamatta	—
	instructive	fiatraaman	fiatrattaman
4th4	verbal noun	fiatraaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st fiatraamaisillani fiatraamaisillamme 2nd fiatraamaisillasi fiatraamaisillanne 3rd fiatraamaisillaan fiatraamaisillansa

Synonyms

• (to be plied) joustaa
• (to act illogically) heittää tyhjää