From fitto. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
fittavolo m (plural fittavoli, feminine fittavola)