獣

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 犬+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 15
• Codage informatique : Unicode : U+7363 - Cangjie : 火口戈大 (FRIK)
• Forme alternative : 獸 (chinois traditionnel), 兽 (chinois simplifié)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0719.131
• Morobashi: 20714'
• Dae Jaweon: 1130.130
• Hanyu Da Zidian: 21369.071

Coréen

Étymologie

Du chinois classique, 獸 (shòu).

Sinogramme

獣

• Hangeul : 수
• Eumhun : (forme alternative de 獸)
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : su
  • Romanisation McCune-Reischauer : su
  • Yale : swu

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

• chinois classique, simplification de la version kyujitai : 獸. 獣 est un kanji typiquement japonais (et coréen), voir 兽 pour la version chinoise simplifiée.

Prononciation

• On’yomi : じゅう (jū)
• Kun’yomi : けもの (kémono), けだもの (kédamono)

Dérivés

• 獣道
• 神獣
• 猛獣
• 肉食獣
• 珍獣

Nom commun 1

Kanji	獣
Hiragana	けもの
Transcription	kémono
Prononciation	\ke.mo.no\

獣 \ke.mo.no\

1. Bête.
2. Brute.

Nom commun 2

Kanji	獣
Hiragana	けだもの
Transcription	kédamono
Prononciation	\ke.da.mo.no\

獣 \ke.da.mo.no\

1. Bête.
2. Brute.

Nom commun 3

Kanji	獣
Hiragana	じゅう
Transcription	jū
Prononciation	\dʑɯː\

獣 \dʑɯː\

1. Bête.
   • 星獣戦隊ギンガマン
     Seijū Sentai Gingaman

     Gingaman, l’escadron des animaux stellaires — (星獣戦隊ギンガマン, 1998)

     Braille : ⠻⠃⢘⡹⠒ ⠻⠴⠕⠃ ⠐⠣⠴⠐⠡⠵⠴

2. Brute.

Nom commun 4

Kanji	獣
Hiragana	しし
Transcription	shishi
Prononciation	\ɕi.ɕi\

獣 \ɕi.ɕi\

1. (Archaïsme) Bête.
2. Chasse.

Synonymes

• 獣狩り

Références

• « 獣 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage