gadžo

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by YukaSylvie (talk | contribs) as of 06:51, 5 September 2019.
Jump to navigation Jump to search

Balkan Romani

Alternative forms

Etymology

From Lua error in Module:etymology at line 156: Romani (rom) is not set as an ancestor of Balkan Romani (rmn) in Module:languages/data/3/r. The ancestor of Balkan Romani is Sauraseni Prakrit (pra-sau) (an etymology-only language whose regular parent is Prakrit (inc-pra))..

Noun

gadžo m

  1. (Bugurdži, Macedonian Arli, Sofia Erli) gadje (non-Romani person)
  2. (Bugurdži) Serb
  3. (Bugurdži) Christian
  4. (Kosovo Arli, Sofia Erli) husband (non-Roma)

Derived terms


Baltic Romani

Alternative forms

Etymology

From Lua error in Module:etymology at line 156: Romani (rom) is not set as an ancestor of Baltic Romani (rml) in Module:languages/data/3/r. The ancestor of Baltic Romani is Sauraseni Prakrit (pra-sau) (an etymology-only language whose regular parent is Prakrit (inc-pra))..

Noun

gadžo m

  1. (Lithuania) gadje (non-Romani person)

Derived terms


Carpathian Romani

Alternative forms

Etymology

From Lua error in Module:etymology at line 156: Romani (rom) is not set as an ancestor of Carpathian Romani (rmc) in Module:languages/data/3/r. The ancestor of Carpathian Romani is Sauraseni Prakrit (pra-sau) (an etymology-only language whose regular parent is Prakrit (inc-pra))..

Noun

gadžo m

  1. (Burgenland, East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend) gadje (non-Romani person)
  2. (East Slovakia) villager (male non-Rom)
  3. (East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend) peasant
  4. (East Slovakia, Gurvari) husband (non-Rom)
  5. (Burgenland) farmer
  6. (Burgenland) stranger

Derived terms


Czech

Etymology

From Romani gadjo, from Sanskrit गार्ह्य (gārhya, domestic (not itinerant))[1]

Noun

Lua error in Module:cs-headword at line 144: Unrecognized gender: 'm'

  1. gadje (non-Romani person)
    Synonym: nerom
    Antonyms: Rom, cikán

References


Sinte Romani

Etymology

From Romani gaʒo.

Noun

gadžo m

  1. gadje, peasant
  2. husband

Derived terms